Bureau haussmannien vide baigné de lumière, parquet en point de Hongrie, plantes et fauteuil, vue sur Fourvière

Roussillon, Côte Vermeille, Cerdagne

Agence web dans les Pyrénées-Orientales (66)

Entre mer, montagne et frontière espagnole, vos clients ne parlent pas tous la même langue ni ne cherchent à la même saison. Votre site doit suivre.

Présenter mon activité

5,0 sur 5,Lyon · 347 avis Google 5,0 sur 5,Paris · 82 avis Google

Plaine, côte et montagne

Un petit département, trois mondes.

Les Pyrénées-Orientales concentrent en peu d'espace des économies très différentes. Le relief, de la mer au Canigou, dessine des marchés qui ne se ressemblent pas.

Perpignan et la plaine du Roussillon

La préfecture, avec environ 122 000 habitants, et ses communes voisines (Saint-Estève, Pia, Cabestany, Rivesaltes, Le Soler) rassemblent la plus grande partie des services et des commerces. Ici, la concurrence en ligne ressemble à celle d'une grande ville. Les recherches y mêlent souvent le nom de Perpignan et celui des communes voisines, et votre site doit répondre aux deux. Notre page agence web à Perpignan la détaille.

Le littoral

Canet-en-Roussillon, Saint-Cyprien, Argelès-sur-Mer, puis la Côte Vermeille jusqu'à la frontière : restaurants, campings, hôtels et activités nautiques y vivent au rythme des vacanciers, français comme étrangers.

Les vallées et la montagne

Conflent, Vallespir, Cerdagne, Capcir : stations, hébergements, producteurs et artisans servent une clientèle qui prépare sa venue en ligne, été comme hiver. Pour les départements voisins, de l'Aude à l'Ariège, consultez notre page agence web en Occitanie.

Repères chiffrés

Les Pyrénées-Orientales en données.

Environ 497 000 habitants et plus de 142 000 établissements actifs : avec 286 établissements pour 1 000 habitants, contre 241 en moyenne, le département compte beaucoup d'entreprises pour sa taille. Le commerce arrive en tête, devant les services de proximité et le bâtiment.

Le tourisme pèse lourd, avec plus de 6 600 hôtels, restaurants et hébergements. Un établissement sur quatre a été créé depuis 2023, et un habitant sur trois a 60 ans ou plus. Deux publics coexistent donc : des visiteurs pressés sur mobile et une clientèle locale qui attend clarté et proximité.

496 855habitants

142 015établissements actifs

25 %des établissements créés depuis 2023

14 %de 15 à 29 ans

6 %de cadres parmi les 15 ans ou plus

Établissements actifs par secteur (hors immobilier)

Commerce13 962
Services de proximité11 653
Construction9 479
Conseil, expertise, ingénierie9 298
Agriculture8 742
Santé, action sociale8 457

Sources : INSEE, populations légales (geo.api.gouv.fr) ; INSEE, répertoire SIRENE, établissements actifs au 1er octobre 2026 ; INSEE, recensement de la population 2022.

Notre façon de travailler

Un accompagnement à distance,
des déplacements utiles.

Gentleview n'a pas d'agence dans les Pyrénées-Orientales. Notre agence la plus proche est celle de Lyon, à environ 381 km ; vous pouvez aussi être reçu à Paris. Au quotidien, tout se passe en visioconférence, avec un interlocuteur unique qui connaît votre dossier.

Nous nous déplaçons pour ce qui ne se fait pas à distance : reportage photo dans votre établissement, tournage vidéo, visite virtuelle. Le reste avance par étapes courtes, validées avec vous, selon notre méthode : attirer les bons visiteurs, les convaincre, puis les convertir en réservations ou en demandes.

Plus de 10 ans d'expérience nous ont appris une chose : un bon site dans le 66 doit être prêt avant la saison, pas pendant.

Visio et partage d'écran

Pour avancer vite, même en pleine saison.

Photos prises chez vous

Vos lieux, vos plats, vos équipes, photographiés pour de vrai.

Un compte Ads à votre nom

Si vous lancez des campagnes, le compte publicitaire vous appartient.

Nos conseils pour le 66

Ce que la frontière et la saison imposent.

Penser multilingue

Une partie de la clientèle vient d'Espagne, de Catalogne ou d'ailleurs en Europe. Quelques pages bien rédigées en espagnol, en catalan ou en anglais valent mieux qu'un traducteur automatique.

Anticiper chaque saison

Été sur la côte, hiver en Cerdagne : photos, tarifs et horaires doivent être à jour avant les premières recherches.

Hôtellerie, restauration

Montrer les lieux

Une visite virtuelle publiée sur Google rassure le voyageur qui ne connaît pas votre établissement et l'aide à réserver.

Visite virtuelle d'hôtel

Publicité saisonnière

Besoin de visibilité avant l'été ?

Le référencement naturel prend du temps. Pour une ouverture de saison, une campagne Google Ads limitée dans le temps et ciblée sur les régions d'où viennent vos visiteurs peut faire le lien. Nous la réglons avec vous, puis nous mesurons les réservations et les appels qu'elle apporte réellement.

Nos campagnes Google Ads

FAQ

Vos questions, côté Roussillon.

Faut-il vraiment une version espagnole ou catalane de mon site ?

Si une part significative de vos clients vient du sud de la frontière, oui. Elle doit être rédigée pour eux, avec leurs propres recherches, et non simplement traduite. Les mots qu'un client barcelonais tape dans Google ne sont pas la traduction littérale de ceux d'un client perpignanais. Nous commençons généralement par les pages qui comptent le plus : accueil, offre, contact.

Mon camping d'Argelès ne travaille que l'été : comment rester visible le reste de l'année ?

En gardant un site actif : dates d'ouverture, réservations anticipées, actualités. Les vacanciers réservent souvent des mois à l'avance, et Google valorise les sites tenus à jour.

Je suis artisan à Perpignan : le référencement local suffit-il ?

C'est le point de départ le plus rentable : fiche Google complète, pages de service par métier, avis. Selon la concurrence de votre métier dans l'agglomération, des campagnes ciblées peuvent compléter pour accélérer, le temps que vos pages gagnent leurs positions.

Peut-on se rencontrer ?

Oui, dans nos agences de Lyon ou de Paris, ou chez vous lors d'un déplacement pour des prises de vue. Pour le reste, la visioconférence nous permet d'échanger aussi souvent que nécessaire.